Boldog Új Évet kívánunk! Teljes gőzzel megkezdtük a munkát, januárban két sepsiszentgyörgyi, négy vidéki előadással és táncházzal várjuk az érdeklődőket.
TISZTA
Január 15., 19.00 óra Helyszín: Sepsiszentgyörgy, Háromszék Táncstúdió
Január 16., 19.00 óra Helyszín: Barót, Városi Művelődési Ház nagyterme
Január 23., 19.00 óra Helyszín: Gyergyószentmiklós, Figura Stúdió Színház
Pure
folk-dance theatre
Rendező-koreográfus: Juhász Zsolt
You don't need to be an expert in ethnography to immediately associate 'pure' adjective with nouns. First of all, 'spring' is an obvious choice, but the village 'room' has not yet been forgotten, and 'water' or 'dance' are also popular associations.
Néptánc-színházi előadásunk a ’tiszta’ melléknév megannyi árnyalatát, virulens színeit szeretné megmutatni közönségének. Esetünkben fontos szerepet kap majd a mozdulat tisztasága (fegyelme), lehet az autentikus, múltba hajló, vagy jelent, jövőt idéző. Nem csupán a „mit”, a „hogyan” is fontos számunkra tehát, példát szeretnénk mutatni majd ’tisztaságból’, a tánc terápiás, tisztító erejéből!
Koreográfusok: Horváth Zsófia m.v., Melles Endre
Zenei szerkesztés: ifj. Csoóri Sándor m.v.
Singer: Judit Erőss
Zenekar: Fazakas Albert, Fazakas Levente, Szilágyi László, Bajna György
Jelmez: Furik Rita m.v.
Látvány: JuZso m.v.
Táncoktatók: Melles Endre, Tekeres Gizella, Deffend Inci m.v., Sára Ferenc m.v.
Tánckar: Ádám Júlia, Bakos Ernő, Gaburi Barbara, Gere Csaba, Gidró Roland, Hoffman Anna, Kiss Albert-Adorján, Koncz Attila, Lakatos Ágnes, Lukács Réka, Melles Endre, Oláh Ágota, Pável Hunor-Mihály, Podholiczky Rebeka-Ráhel, Portik-Cseres Norbert, Szvinyuk Sándor, Törő Bence, Ürmösi-Incze Mária-Terézia, Váradi Ágnes, Virág Imola
Sound: Kelemen István, Vajda Attila
Lights: Bedőházi Alpár
Stage staff: Fegyver Botond, Maksai Gábor,
Dressers: Kis Gabriella, Para Kinga
Ügyelő: Keresztes Gabriella
Dance masters: Tekeres Gizella, Melles Endre
Orchestra leader: Fazakas Levente
Artistic director: Ivácson László
Aligazgató: Koszta Árpád
Director: Deák Gyula Levente
The Háromszék Dance Ensemble is sustained by Covasna County Council.
VILÁGHíRŰ REDEVER
Dance performance for children
Január 24., 17.00 óra Helyszín: Sepsiszentgyörgy, Háromszék Táncstúdió
Január 27., 12.00 óra és 14.00 óra Helyszín: Brassó, Reduta Művelődési Központ
The violin broke and thus the world turned upside down. It might have been the fault of the ball. In any case, King Gyuri decides to marry off his beautiful daughters all at once, because too many weddings are expensive. In order to choose the most suitable partners, he organises a jousting tournament among the candidates and offers half of his kingdom to the winners. How many half kingdoms does a king have? It could be more, because the kingdom is big and there are many maidens for sale. The first test is football. We would think that Redever, our city's world-famous football star would have the best chance of winning, but the tournament has some surprises in store. Thanks to Master Lágyi, however, order will finally be restored. And who is this Master Lágyi? All we can tell you is that he was once a great magician.
László Csaba's thoughts on the performance:
This rapid change in the world is frightening to me. Deviance and the perception that everything in the world is 'allowed' is frightening, while deep down in our souls – despite all our freedom – we feel controlled and influenced. In fact we have no choice but to follow the idols on the screen, to behave, dress, have fun, love, sing or even play music as they do. We learn what's trendy, what's cool.
A néphagyomány ebben a nagy szabadságban pedig, akarva-akaratlanul felszívódik, egyszerűen csak elpusztul, mert a megváltozott értékrendünk útjában áll. Ez a felszívódás, megszűnés is reklám nélkül és észrevétlenül történik. Régen egy-egy közösség többnyire saját maga hozta létre életterét és szórakozását, folyamatosan aktív résztvevője volt ezeknek, a gyerek számára pedig a követendő példa is ebből a közösségből került elő. Az a kultúra, amit ma néphagyománynak nevezünk pontosan ezekben az elszigetelt közösségekben csiszolódott és kristályosodott ki, hosszú évszázadokon keresztül.
Átmenthető-e ez az érték és életszemlélet a mába? Lehet-e ezt a továbbiakban is modellként használni? Ez számomra a mindenkori kihívás! René Girard, francia irodalmár, történész, antropológus és filozófus azt mondta: „Az egyetlen kultúra, ami igazából a miénk, nem az, amibe születtünk, hanem az a kultúra, aminek a modelljeit abban a korban tesszük magunkévá, amikor az utánzási vágyunk a legerősebb.”
A sepsiszentgyörgyi előadásokra jegyet vásárolni a Kulturális Szervezőirodában, illetve a the Central Ticket Office. oldalon lehet. Az iroda nyitvatartási rendje: hétfőtől csütörtökig 10-16 óra között, pénteken 11-13 óra között, valamint előadások előtt egy órával. Telefonszám: 0267-312104.
TÁNCHÁZ
Január 24. – Háromszék Táncstúdió
A táncház 20 órától kezdődik táncoktatással. A belépés ingyenes,
A házigazdák Ádám Julcsi és Melles Endre.
Muzsikál a Heveder zenekar és a Folker együttes.
