{"id":2959,"date":"2000-08-29T11:41:00","date_gmt":"2000-08-29T08:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hte.ro\/wp\/?p=2959"},"modified":"2022-09-08T00:14:35","modified_gmt":"2022-09-07T21:14:35","slug":"bakkhosz-testamentuma","status":"publish","type":"eloadas","link":"https:\/\/hte.ro\/ro\/eloadas\/bakkhosz-testamentuma\/","title":{"rendered":"Testamentul lui Bacchus"},"content":{"rendered":"

Az el\u0151ad\u00e1s forgat\u00f3k\u00f6nyve az Occisio Gregorii in Moldavia Vodae Tragedice Expressa c\u00edm\u0171 els\u0151 erd\u00e9lyi rom\u00e1n iskoladr\u00e1ma \u00e9s Sebesty\u00e9n Rita: Bacchus tastamentuma c\u00edm\u0171 adapt\u00e1ci\u00f3ja alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n\n\n\n

Occisio Gregorii in Moldavia Vodae Tragedice Expressa (azaz Grigore vajda meg\u00f6let\u00e9se Moldv\u00e1ban, tragikusan elbesz\u00e9lve), tragikumot \u00e9s komikumot, n\u00e9pi \u00e9s emelkedett st\u00edlust elegy\u00edt sikeresen . Ezt az 1778-b\u00f3l fennmaradt bal\u00e1zsfalvi iskoladr\u00e1ma nemcsak az els\u0151 eddig ismert eredeti rom\u00e1n sz\u00edndarab, hanem az egyetlen e fajt\u00e1b\u00f3l, amely eg\u00e9sz\u00e9ben\u00e9s j\u00f3 \u00e1llapotban meg\u0151rz\u0151d\u00f6tt. Az 1777-ben \"ravaszul\" meggyilkolt Grigore Ghica moldvai vajda t\u00f6rt\u00e9nete, egy \u00e9v m\u00falva m\u00e1r irodalmi t\u00e9ma lett, amelynek j\u00f3l kitapinthat\u00f3 tragikomikus vonala van. Nemcsak a bemutatott f\u0151t\u00e9ma, a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k \u00e1ltal meggyilkolt vajda trag\u00e9di\u00e1ja t\u00e9r el teljesen az \u00f6nmag\u00e1ban tragikum-hordoz\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nyt\u0151l, hanem a n\u00e9vtelen szerz\u0151 jelent\u0151s sz\u00e1m\u00fa olyan jelenetet mutat be, olyan elemeket hansz\u00e1l fel, amelyeknek a t\u00e1rgya, jellege ugyancsak idegen a f\u0151t\u00e9m\u00e1t\u00f3l. T\u00e1ncok, bakkhoszi \u00e9nekek, tiszteletlen im\u00e1ds\u00e1gok: rom\u00e1nul, magyarul, latinul, cig\u00e1nyul, n\u00e9met\u00fcl. Ennek az \"irodalmi furcsas\u00e1gnak\" az egyik elvont f\u0151szerepl\u0151je \u00e9ppen a nyelvis\u00e9g. A darab egy magyar nyelv\u0171 bakkhoszi dallal fejez\u0151dik be, el\u00e9gg\u00e9 szellemes \u00e9s m\u00e9rt\u00e9ktart\u00f3 Bakkhosz testamentummal, amely mulatoz\u00e1sra sz\u00f3l\u00edt fel \u00e9s \u00e9lteti a farsangot.<\/p>\n\n\n\n

Az el\u0151ad\u00e1s forgat\u00f3k\u00f6nyve, a darab alapvet\u0151, f\u0151k\u00e9nt n\u00e9pi r\u00edtusokra \u00e9p\u00edtkez\u0151 helyzeteit ragadja meg \u00edgy az emberi \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi l\u00e9t l\u00e9nyeges st\u00e1ci\u00f3i villanak fel egy-egy saj\u00e1tos helyzeten kereszt\u00fcl: \u00e1llat, \u00e1ldoz\u00e1s, es\u0151k\u00e9r\u0151 t\u00e1nc, term\u00e9kenys\u00e9gi ritu\u00e1l\u00e9k, l\u00e1nyk\u00e9r\u00e9s, menyasszony \u00f6lt\u00f6ztet\u00e9s, lakodalmi szok\u00e1sok \u00e9s nemutols\u00f3sorban a mindenkori hatalom sz\u00ednev\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1t: fejedelemavat\u00e1s, p\u00e1tri\u00e1rkai menet, eln\u00f6ki k\u00f6rt\u00e1nc.<\/p>\n\n\n\n

Trupa de dans<\/strong>
Iv\u00e1cson L\u00e1szl\u00f3, Tekeres Gizella, Kiss Istv\u00e1n, Vir\u00e1g Endre, Vajda Katalin, Demeter Erika, Kerekes Imola, Marthi Zolt\u00e1n, Keresztes Edit, J\u00e1n\u00f3 Tibor, Imre B\u00e9la, Pilinger M\u00f3nika, Henn Hajnalka, Kub\u00e1nda Lilla-T\u00fcnde, Kiss Enik\u0151, Bodor Emese, Cs\u00e1ki Csaba, Melkhun R\u00f3bert, Csibi Szabolcs, Luk\u00e1cs R\u00e9ka, Kozma Katalin<\/p>\n\n\n\n

Creatori:<\/strong>
Zeneszerz\u0151: Horv\u00e1th K\u00e1roly m.v.
D\u00edszlet- \u00e9s jelmeztervez\u0151: Bocskay Anna f.h.
Koreogr\u00e1fus: Orza Calin f.h.
Rendez\u0151: B\u00e9res L\u00e1szl\u00f3 f.h.<\/p>","protected":false},"featured_media":1543,"menu_order":57,"template":"","format":"standard","eloadas_evad":[22],"class_list":["post-2959","eloadas","type-eloadas","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","eloadas_evad-2000-2001"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hte.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/eloadas\/2959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hte.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/eloadas"}],"about":[{"href":"https:\/\/hte.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eloadas"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hte.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hte.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eloadas_evad","embeddable":true,"href":"https:\/\/hte.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/eloadas_evad?post=2959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}