{"id":2472,"date":"2007-12-08T10:27:00","date_gmt":"2007-12-08T08:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hte.ro\/wp\/?p=2472"},"modified":"2022-09-08T00:13:24","modified_gmt":"2022-09-07T21:13:24","slug":"hol-jarsz-hova-mesz","status":"publish","type":"eloadas","link":"https:\/\/hte.ro\/en\/eloadas\/hol-jarsz-hova-mesz\/","title":{"rendered":"Where are you, where are you going?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hol j\u00e1rsz, hov\u00e1 m\u00e9sz?<br>T\u00e1ncj\u00e1t\u00e9k K\u00e1d\u00e1r Kata ballad\u00e1ja nyom\u00e1n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A H\u00e1romsz\u00e9k T\u00e1ncegy\u00fcttes el\u0151ad\u00e1s\u00e1nak magv\u00e1t K\u00e1d\u00e1r Kata ballad\u00e1ja k\u00e9pezi, amely r\u00e9gi st\u00edlus\u00fa ballad\u00e1ink k\u00f6z\u00fcl is az egyik legarhaikusabb. T\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s mot\u00edvumait tekintve eur\u00f3pai gy\u00f6kerekkel \u00e9s p\u00e1rhuzamokkal rendelkezik, a t\u00f6rt\u00e9net v\u00e1ltozatait megtal\u00e1ljuk Bocaccio Dekameronj\u00e1ban, d\u00e9lszl\u00e1v \u00e9s rom\u00e1n ballad\u00e1ban, Telam\u00f3n kir\u00e1ly sz\u00e9phist\u00f3ri\u00e1j\u00e1ban \u00e9s t\u00e9nyleges esem\u00e9nyt bemutat\u00f3 bajor kr\u00f3nik\u00e1ban is. A ballada legval\u00f3sz\u00edn\u0171bb eredete a bajor kr\u00f3nik\u00e1sok \u00e1ltal le\u00edrt val\u00f3s t\u00f6rt\u00e9neti esem\u00e9ny lehetett:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201e<\/em>[...]<em> Albert m\u00fcncheni herceg beleszeretett egy augusburgi borb\u00e9ly vagy f\u00fcrd\u00f5s le\u00e1ny\u00e1ba (mint a Telamon kir\u00e1ly k\u00e9zirati v\u00e1ltozat\u00e1ban), tal\u00e1n titokban el is vette, apja Ern\u00f5 herceg akarata ellen\u00e9re, aki a le\u00e1nyt 1435-ben h\u00f3h\u00e9rokkal a Dun\u00e1ba fojtatta. Ha Albert herceg ut\u00e1na ugrik a le\u00e1nynak, akkor megism\u00e9tl\u00f5d\u00f6tt volna ugyanazon esem\u00e9ny, amely a magyar elbesz\u00e9l\u00e9s t\u00e1rgya, ami a mond\u00e1k alakul\u00e1s\u00e1ban nem ritka, de nem ez t\u00f6rt\u00e9nt. Albert herceg kifogatta a le\u00e1ny holttest\u00e9t (mint az egyik ol\u00e1h ballad\u00e1ban), tisztelet\u00e9re egy k\u00e1poln\u00e1t emelt \u00e9s ott eltemettette<\/em>.[\u2026]<em> Lehets\u00e9ges, hogy [a t\u00f6rt\u00e9net] k\u00f6zvetlen\u00fcl a sz\u00f3sz\u00e9kr\u00f3l ker\u00fclt a n\u00e9p k\u00f6z\u00e9 \u00e9s \u00e1talak\u00edt\u00f3 hat\u00e1ssal volt a n\u00e9pies elbesz\u00e9l\u00e9sre <\/em>[\u2026] <em>De ki l\u00e1that be a n\u00e9pk\u00f6lt\u00e9szet titokzatos sz\u00f6v\u0151sz\u00e9k\u00e9be.\u201d<\/em>&nbsp; Kir\u00e1ly Gy\u00f6rgy: K\u00e1d\u00e1r Kata ballad\u00e1ja, Nyugat 1924. 1. sz\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T\u00e1nckar<\/strong><br>Hath\u00e1zi Vilmos, Kub\u00e1nda Lilla-T\u00fcnde, Nagy Szende,&nbsp;Cs\u00e1k\u00e1ny Helga-Katalin, Dombi R\u00f3zsa, Kar\u00e1csony Zsuzsanna, Keresztes Gabriella, T\u0151k\u00e9s Edit, T\u00fczes Csilla, Pilinger M\u00f3nika,&nbsp;Cs\u00e1ki Csaba, Horv\u00e1th Tas, Magyar Csaba, T\u0151k\u00e9s Zsolt, Udvari R\u00f3bert, \u00dcrm\u00f6si-Incze Hunor, Vir\u00e1g Endre<br><strong>Heveder zenekar<\/strong>: Fazakas Levente, Fazakas Albert, Szil\u00e1gyi L\u00e1szl\u00f3, Bajna Gy\u00f6rgy<br><strong>\u00c9nek<\/strong>: Er\u0151ss Judit, J\u00e1n\u00f3 Tibor<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1556,"menu_order":42,"template":"","format":"standard","eloadas_evad":[45],"class_list":["post-2472","eloadas","type-eloadas","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","eloadas_evad-2007-2008"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hte.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eloadas\/2472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hte.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eloadas"}],"about":[{"href":"https:\/\/hte.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eloadas"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hte.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hte.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eloadas_evad","embeddable":true,"href":"https:\/\/hte.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eloadas_evad?post=2472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}